132日目/1000日日記 『感化するとは』 ビジネス訳論語


「其の身正しければ、令せずして行われ、
其の身正しからざれば、令すと雖も従わず。」

【ビジネス訳】
こうなってもらいたいと部下に願うことは、
まずはあなたが実践していきましょう。
そうすれば、特に指導をしなくても
部下は自発的に学んで習うものです。
あなたが実践できないことを命令しても
部下は聞く耳を持ちません。

出典:ビジネス訳論語 安岡活学塾編

解説によると、
ここで言う「正」とは、
正誤の正ではなく、
自分自身の考え方や振る舞いが、
どれだけ納得でき、信頼できるものであるか
という意味であるとされています。

もっと、お客様に
心を開いて感謝して接してほしいと思うなら、
自分自身が、今以上に
すべて有難いことと感謝して、
行動することが重要だと言うことだと思います。

まだまだ、できること、
やらねばならぬことは、たくさんあります。


アーカイブ